Kiitos! (and still no idea when I’ll leave!)

 

Image

I opened my wordpress “stats” and saw this… It’s just so nice that I have so many visitors from all these country! I’ll try to translate all the important posts for you.
i’m really thankful 🙂

Now… I still no have idea when I’ll leave and I have just three weeks left (more or less).
Buut I talked a lot with Nea-Veera, my host-sister and she really seems to be nice and so kind!
She talked to me about Finnish culture and food and said me something about some traditional dishes that I’ll post here.

 

PERUNAMUUSI

 

Image

 

JAUELIHAKASTIKE

 

Image

 

 

MAKARONILAATIKKO

 

Image

 

 

KASVISSOSEKEITTO

 

Image

 

 

KORVAPUUSTI

 

Image

 

 

LIHAPULLAT

 

Image

 

 

And then I discovered that in my lukio there will be two other exchange students, one from Italy (LOOL we are everywhere) and one from Germany.
I’m really happy about it because I think they’ll understand me more than everyone else.

Now I’ll write in italian because I want to dedicate some words to some of  my best friends..

12 luglio – Monticello spa

Ahh cosa dire, è stata una bellissima giornata e metterò un po’ di foto per ricordarla.

Io ve l’avevo detto, non odiatemi 😀 

Ho voluto mettervi in questo post per dirvi “Kiitos” o “thanks” o “gracias” o come preferite, perché so che a voi sembra io vi stia abbandonando ma non è così.

Image

Non so neanche come abbiamo fatto a diventare così amiche in così poco tempo, ma so che ora non riuscirei a immaginarmi senza di voi e quindi non vi libererete di me così in fretta… 😀

Preparatevi ad altre infinite ore di terme, film, compiti, scleri mentre studiamo, scleri a scuola, cucina, terme (:P), prendere in giro l’Irene e così via.

 

Image

Io non so quante cose saranno cambiate mentre io sarò via, non so quanto sarò cambiata io, nè quanto sarete cambiate voi… ma so per certo che vi voglio al mio fianco.
Voglio solo che sappiate che l’anno prossimo ci sarò per voi anche a 13294359 km di distanza, a qualunque ora, sempre per voi.
Mi mancherete tantissimo e questo già lo sapete, ma penso che voi capiate quanto sia importante per me vivere questa esperienza che da tempo è il mio sogno.

Non c’è altro da dire, vi voglio bene e sarete tra le persone che mi mancheranno di più.

And after a loong loong sad/happy post, I’ll go to bed!
Stay tuned, Giuls. XOXO.

 

 

 

 

Annunci

2 pensieri su “Kiitos! (and still no idea when I’ll leave!)

  1. Vabbè, io ti commento anche qui, tanto ormai lo sai che ti stalkero.
    Se vuoi farmi lacrimare è sempre quest il modo giusto.
    Nessuno pensa che tu ci stia abbandonando, ptf. Sappiamo che è importantissimo e siamo tutte gelose, cosa credi. Però sì, ci mancherai, mancherai a me perché sono stata abituata ad averti ogni giorno, e non averti per un anno è terribile. Ma, ehi, ce la faremo tutte, a superare quest’anno (tu in maniera un po’ più piacevole ahahah).
    Tranquilla che ti aggiorneremo in tempo reale di tutto, degli scleri della Ferry e delle cagate del Corby.

    We’ll always love and wait for you.

    • Ahah si che bello stalkerami quanto vuoi 🙂
      Bravissime, voglio sempre le news in tempo reale e SE tu riuscirai a sopravvivere ad un anno di Parini senza di me, allora quando torno ti starò talmente appiccicata che ti stuferai di me 😛
      I’ll always think about you.
      E non lacrimare troppo!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...